piątek, 15 lutego 2013

Uczymy się kanji - 売 (sprzedawać)

Wzięło mnie ostatnio na robienie notek i obrazków z kanji, które poznałam już dość dawno i mam je ładnie w zeszycie zapisane - ale niestety, nie znaczy to, że je pamiętam, więc muszę sobie je obrazowo utrwalić.

Dzisiaj tak, jak ostatnio, kanji w temacie sklepowym. Tym razem wcielamy się w postać ekspedienta i sprzedajemy*


* - nie znam się na jenach japońskich (ani żadnych innych), więc jakby ktoś miał wąty do ceny książki na obrazku, to musi to przeboleć (^_^)

おきゃくさん (klient) : kono hon-o kudasai - poproszę tę książkę
てんいん (sprzedawca): 1000en onegai-itashimasu - 1000 jenów poproszę.

Plus, korzystając z tego, że ostatnio przerabiałam na multikursie dział sklepowy, dorzucę kilka słów i zwrotów, których przydałoby mi się wreszcie nauczyć.

Zwroty:
いらっしゃいませ! - Witamy!
どうぞ、ごゆっくり ごらん ください - Proszę swobodnie pooglądać.
…を(が)かいたいんですが - Chciałbym kupić...
これは いくら ですか - Ile to kosztuje?
おつりを どうぞ -Proszę resztę.
どうも、ありがとう ございました - Bardzo dziękujemy.

I słówka:
みせ - sklep
デパート -dom handlowy
スーパーマーケット -supermarket
しょくりょうひんてん -sklep spożywczy
はなや - kwiaciarnia
ほんや - księgarnia
さかなや - sklep rybny
やっきょく - apteka
かいもの - zakupy
かいものをする - robić zakupy
おつり - reszta
レジ - kasa
りょうしゅうしょ - rachunek
おきゃくさん - klient
てんいん - sprzedawca
しちゃくしつ - przymierzalnia
うりば - stoisko
うりつくし - wyprzedaż

Tyle na dziś. Teraz się tego nauczyć i udawać, że się umie robić zakupy po japońsku.
おやすみなさい

1 komentarz:

  1. Przydatny post. (: Ja mam w planach uczenia się alfabetu kanji, od postaw.. zobaczymy jak to wyjdzie.. ^-^ xoxo // http://chwytam-momenty.blogspot.com/

    OdpowiedzUsuń

Banzai! \^-^/
Jest mi naprawdę niezmiernie miło, gdy ktoś zechce zostawić tu swój komentarz. W końcu o wiele chętniej się pisze, gdy ma się namacalne dowody, że ktoś to czyta :)
Doumo arigatou gozaimasu!