Święta!

Już jutro Wigilia. Dziś cały dzień w kuchni spędzony. Rybki zrobione, pierogi i uszka ulepione, ciasta upieczone (albo się chłodzą w lodówce w przypadku rafaello).
W pokoju stoi koleżanka odstrojona i czeka na jutrzejszy wieczór:

To jeszcze tylko życzę wam wszystkim Wesołych Świąt po japońsku!
メリークリスマス　(merii kurisumasu)
Japoński... (>///<)''

Ale w wykonaniu Otousan brzmi to kawaii (i z deczka trochę kowai... trochę bardzo):

 Niech Wam Dziadek Mróz maluje na oknach dzieła godne Van Gogha czy Picassa, śnieg się nie roztapia w pluchę, tylko skrzypi ładnie pod butami, wspólnego śpiewania kolęd z chórami anielskimi, a pierwsza gwiazdka niech pachnie świątecznymi zapachami i obietnicą wspaniale spędzonego czasu Bożego Narodzenia.

Amaya!

Uczymy się kanji - otwarcie i zmiana

Za 4 dni Wigilia, a ja obiecałam jeszcze jedną notkę z kanji.
Dzisiaj będziemy się otwierać, przebierać, rzucać uroki i w efekcie może nas oświeci.
Do dzieła!

1)

Wyobraźmy sobie, że pojechaliśmy do Japonii. Stajemy przed wielką bramą (jap. かど - w kanji 門 ). Brama się otwiera... a za nią... widzimy Torii Gate!
Samo 開 to かい - otwarcie.　

2)

Tu z kolei 2 rysunki tego samego kanji  化 (か、け-zmiana) w dwóch znaczeniach. Wydaje mi się, że to w miarę logiczne, więc nie będę nic pisać więcej.

3) I teraz efekt końcowy:
Jeśli połączymy "otwarcie" i "zmianę" - to wyjdzie nam 開花 （かいか）, czyli takie jakby otwarcie na zmiany, czyli prosto mówiąc "cywilizacja, oświecenie". Proste, prawda?(^_^)

PS. 化 - pojawiło się we wcześniejszym znaku 花 (hana-kwiat) - dzięki temu jak ktoś nie radzi sobie z ludzikiem i łyżką w trawie (patrz: obrazek poprzedniej notki), to można jeszcze pomyśleć, że jak rosną kwiatki, to po prostu trawa się przebiera, by na wiosnę ładnie wyglądać (^-^)

バイバイ!

Uczymy się kanji - hana

こんばんは

Niedawno notka była, ale mam ochotę napisać kolejną.
Uczyłam się ostatnio kanji od hana (kwiat). Dziwne to kanji, bo złożone z trawy, człowieka i... łyżki.
Jakimś cudem udało mi się z tego zrobić obrazek. どうぞ：

A dla smaczku, to dodam jeszcze, że jeśli dodamy kwiat do ognia* to nam wyjdą po prostu ogniste kwiaty, czyli jak łatwo się domyślić: FAJERWERKI \(^w^)/ a te już niedługo się pojawią na niebie...
Po japońsku będzie to brzmieć tak: はなび (hanabi), a w kanji wyglądać tak: 花火

Tyle na dziś, mam jeszcze w planach w tym roku zrobić notkę z kilkoma kanji związanymi trochę z dzisiejszą haną - pod względem wyglądu, nie znaczenia, chociaż... (ręcznie już narysowane, trzeba przerysować ładnie na painta) i jeszcze jedna notka. Ze strony Anko - nie wiem, ale się nie obrazimy, jak coś nam tu napisze, prawda? ^_^

___________________
* kanji od ognia nie rysuje, bo jest w dniach tygodnia, poza tym jest prosty. Ale Anko nie zabraniam narysować ^v^

  おやすみなさい
 あまやちゃん

Uczymy się kanji - fuku, yuki i fubuki

ひさしぶり　だね

No dobra, niby tylko tydzień minął, ale uznajmy, że aż tydzień.
Dawno się nie uczyłam kanji, więc ostatnio wzięłam ankowy słownik kanji do rąk i wertowałam kartki w poszukiwaniu odpowiedzi na pytanie "Jakiego kanji by się teraz pouczyć?". Wena na klasyfikatory nadal nie wróciła. A że za oknem zima, to wybrałam kanji na czasie, czyli "śnieg". I dodatkowo kanji od "wiać, dmuchać, itd." (itd.* - będzie w obrazku), a także połączenie jednego i drugiego - "zamieć, zawieja".
1)

2)

 

3)

 

Proste, prawda?
Ankowy słownik się przydaje... Co ja bez niego zrobię, gdy go oddam Anko? (T^T)
Trzeba będzie sobie radzić jakoś.
Może dostanę na święta książkę Krassowskiej-Mackiewicz do japońskiego, bo sobie zażyczyłam (*-*)
Wyjazd do Hongkongu pod znakiem zapytania, ale i tak muszę w najbliższym czasie zrobić zdjęcia do paszportu.
Tyle na dziś. Bądźcie grzeczni, słuchajcie się mamy, jedzcie śniadanka rano i ciepło ubierajcie.

PS. Chciałabym kiedyś wleźć pod kotatsu...

つまらない

こんばんは　みんなさん

Nudno dziś jakoś...
Przedstawiam panie i panów z anime, dzięki którym lepiej mi się ogląda/ło anime:

Panie:

Zaczynając od lewego górnego rogu i na prawym dolnym rogu kończąc będą to:
Mio Akiyama z K-ON!,
Hagumi Hanamoto z Honey&Clover,
Osaka z Azumanga Daioh,
Izumi Konata z Lucky Star,
Sana Inui z Mashiro iro symphony,
Saki Amano z Kanamemo,
Ami Mizuno aka Sailor Mercury z Sailor Moon
Alice Baskerville z Pandora Hearts,
Lucy Heartfilia z Fairy Tail,
Kanade Tachibana z Angel Beats,
Noda Megumi z Nodame Cantabile

Panowie:

A tu z kolei mamy:
Musica z Rave Master
Gray Fullbaster z Fairy Tail
Hinata Hideki z Angel Beats
Hijikata Toshiro z Gintama
Leo aka Loki z Fairy Tail
Finny z Kuroshitsuji
Gilbert Nightray z Pandora Hearts
Len Tsukimori z La Corda D'oro
Touta Matsuda z Death Note
Mamoru Chiba aka Endymion aka Taksido z Sailor Moon
Otousan z Azumanga Daioh (>v<)'

Koniec bezsensownej notki, która nic nie wniesie do niczyjego życia (>///<)'
Mukyaaaa!!!

Uczymy się kanji - iu (mówić)

Planowałam kolejną część klasyfikatorów, ale rysowanie mi nie wychodzi i się zacięłam (-.-)'

W takim razie będzie kolejny czasownik - iu (mówić) - rysunek nieświeży, wyciągnięty z kąta.

 ~***~

Wpadłam ostatnio na chłopaka zwanego Hikaru Shirosu - ma całkiem ciekawy sposób uczenia japońskiego.
Tu link do jego bloga: http://hikarese.blogspot.jp/
A tu jego kanał na yt: http://www.youtube.com/hikarushirosu

Co o tym myślicie? Mnie się podoba. Dodaję jego bloga do listy blogów w menu.

Zjadłabym zupkę chińską... najlepiej jakąś pikantną (*w*)

matane!